تمدید پاسپورت ایرانی در آلمان
تمدید پاسپورت ایرانی در آلمان یکی از موضوعاتی مورد نیاز ایرانیان ساکن و مقیم آلمان است. برای صدور و تمدید گذرنامه در کشور آلمان لازم است بدانیم این است که فقط سفارت ایران در برلین خدمات کنسولی در این کشور ارایه می دهد
سرکنسولگری های ایران در فرانکفورت، مونیخ و هامبورگ مدتی است که تعطیل شده اند
کلیه امور مقدماتی خدمات کنسولی مانند گرفتن کد رهگیری از سامانه میخک توسط سایت راهش انجام می شود. کافی است با کلیک بر روی دکمه واتساپ با ما در ارتباط باشید.
بیشتر بخوانید:
- ورود به ایران با پاسپورت تاریخ گذشته
- تمدید گذرنامه در خارج از کشور
- انواع پاسپورت ایرانی
- هزینه تمدید گذرنامه در خارج از کشور
صدور و تعویض گذرنامه ایرانی در سفارت ایران در برلین
فهرست مطالب درخصوص گذرنامه ایرانی در برلین
(توجه: لطفا پس از مطالعه دستورالعمل زیر و ثبت نام در سامانه میخک و دریافت کد رهگیری، باید همراه با کد رهگیری و اصل کلیه مدارک بارگذاری شده در سامانه میخک به سفارت جهت پرداخت هرینه و صدور گذرنامه مراجعه فرمایید.)
براساس بند ۲ ماده ۹۷۶ قانون مدنی افرادی که پدر آنها ایرانی است اعم از اینکه در ایران و یا در خارج از کشور متولد شده باشند، می‌توانند گذرنامه دریافت نمایند.
برهمین اساس و طبق مقررات مربوط به تجدید گذرنامه، اشخاصی که از اعتبار گذرنامه آنها شش ماه و یا کمتر باقی مانده، باید نسبت به تجدید گذرنامه خود اقدام نمایند. حضور متقاضیان برای صدور گذرنامه در سفارت جمهوری اسلامی ایران در برلین ضروری است.
نکته مهم جهت درخواست صدور گذرنامه برای فرزندان کمتر از ۱۸ سال
ابتدا می‌بایست با کد ملی و مشخصات پدر و یا قیم قانونی فرزند در سامانه میخک ثبت نام انجام شده و سپس در مرحله دوم و بعد از وارد نمودن رمز یکبارمصرف، در بخش درخواست گذرنامه گزینه صدور گذرنامه برای فرزند زیر ۱۸ سال انتخاب و سپس کد ملی و مشخصات سجلی فرزند وارد شود.
دانشجویان و خانواده‌های آنها که مشمول استفاده از تسهیلات دانشجوئی شده و گذرنامه رایگان دانشجویی دریافت نموده‌اند و کلیه کسانی که گذرنامه با محل اقامت ایران در گذرنامه آنها درج و صادر میشود، لازم است پس از سفر به کشور و پیش از خروج، حداقل ۷۲ ساعت قبل از پرواز به اداره گذرنامه نیروی انتظامی مراجعه و هماهنگی‌های لازم را با پلیس گذرنامه جهت خروج به عمل آورند.
دانشجویان و خانواده‌های آنها که مشمول استفاده از تسهیلات دانشجوئی شده و گذرنامه رایگان دانشجویی دریافت نموده‌اند و کلیه کسانی که گذرنامه با محل اقامت ایران در گذرنامه آنها درج و صادر میشود، لازم است پس از سفر به کشور و پیش از خروج، حداقل ۷۲ ساعت قبل از پرواز به اداره گذرنامه نیروی انتظامی مراجعه و هماهنگی‌های لازم را با پلیس گذرنامه جهت خروج به عمل آورند.
نکته مهم در مراجعه حضوری جهت درخواست گذرنامه
- تصویر شناسنامه (صفحه اول و دوم و توضیحات) و تصویر کارت اقامت (پشت و رو)
- حضور پدر جهت تکمیل رضایت نامه برای همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال برای بار اول
- ارائه یک قطعه عکس جدید بیومتریک ۴/۳ و بدون روتوش و بدون عینک (در صورت تمایل در محل کنسولگری قابل تهیه است)
مدارک مورد نیاز جهن درخواست گذرنامه ایرانی در برلین آلمان
۱-اصل شناسنامه (شناسنامه عکس دار برای افراد بالای ۱۵ سال).
۲-اصل کارت ملی (برای افراد بالای ۱۵ سال)
۳-اصل گذرنامه فعلی.
۴-اصل کارت پایان خدمت یا معافیت نظام وظیفه آقایان.
۵-آقایان بالاتر از ۱۸ سال که کارت پایان خدمت یا معافیت دریافت نکرده اند، به شرطی که حداقل سه سال در خارج از کشور اقامت داشته باشند، بایستی پس از ثبت نامه اولیه در سامانه و دریافت کد رهگیری نسبت به تکمیل و ارایه درخواست درج مهر خروج مشمولین (فرم صدور مجوز خروج مشمولان) و پرداخت هزینه استعلام (فقط برای اولین بار) و هزینه صدور مهر خروجی مشمولین به حساب سفارت اقدام نمایند.
۶-اصل کارت اقامت معتبر.
۷-عکس آپلود شده در سامانه بایستی جدید و در اندازه ۵ /۴ × ۵ /۳ رنگی بیومتریک، تمام رخ با زمینه روشن بدون کلاه و عینک و برای خانم‌های بالای ۹ سال با رعایت حجاب اسلامی.
۸-تکمیل و ارائه یک نسخه فرم بقا بر تابعیت برای دارندگان گذرنامه خارجی.
۹-تکمیل و ارائه یک نسخهفرم پناهندگانبرای دارندگان اقامت پناهندگی.
۱۰-تکمیل و ارائه یک نسخه فرم تغییر محل اقامتبرای درخواست تغییر محل اقامت (ایران به آلمان) و اجازه خروج برای بانوان از سوی همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال از سوی پدر، الزاما با حضور و امضاء ایشان یا حکم صادره از سوی دادگاه ذیصلاح ایران، صورت می‌گیرد.
۱۱- ارایه اصل گواهی فوت همسر (یا شناسنامه حاوی ثبت فوت) و یا اصل سند طلاق (یا شناسنامه حاوی ثبت طلاق) برای بانوان متقاضی گذرنامه که همسرشان فوت شده و یا از آنها جدا شده اند.
۱۲-ارائه فیش پرداخت هزینه صدور گذرنامه و در صورت نیاز هزینه تغییر محل اقامت از ایران به آلمان به حساب سفارت.
۱۳-تجدید گذرنامه برای دانشجویانی که دارای مجوز استفاده از تسهیلات دانشجویی هستند به صورت رایگان صورت می‌گیرد. فرم مهر خروج دانشجویی
یادآوری:
- ضروری است متقاضیان اطلاعات شخصی خود را با دقت بالا و پس از اطمینان از درج صحیح اعداد، تاریخ‌ها و رعایت املاء صحیح در سامانه، اقدام به ثبت نهایی نماید. در صورتیکه هر یک از مشخصات ذکر شده غلط در سامانه درج شده باشد و گذرنامه با اطلاعات غلط صادر گردد، هزینه صدور مجدد گذرنامه جدید بعهده متقاضی می‌باشد.
- لازم است تصویر مدارک هویتی مانند: شناسنامه و کارت پایان خدمت یا معافیت و… با وضوح کامل و طبق استاندارد سامانه آپلود گردد.
- در صورتی کپی مدارک هویتی پذیرفته میشود که قبلا از طریق وزارت امور خارجه در تهران (ساختمان شماره ۳، اداره گذرنامه و روادید) و یا یکی از دفاتر نمایندگی وزارت خارجه در شهرهای شیراز، تبریز، مشهد، ساری و… با این نمایندگی مکاتبه شده است.
- کلیه درخواست‌های مربوط به صدور گذرنامه افراد زیر ۱۸ سال باید با حضور پدر و یا قیم قانونی وی تنظیم شود.
- بانوان ایرانی متقاضی گذرنامه که با مرد خارجی ازدواج نموده‌اند نیازی به ارایه مجوز همسر ندارند.
- بدیهی است تغییر محل اقامت و صدور مجوز خروج فرزندان زیر ۱۸ سال منوط به ارایه مجوز رسمی پدر و یا حکم صادره از سوی دادگاه ذیصلاح ایران می‌باشد.
معرفی سامانه میخک
نکته بسیار مهم در خصوص نوبت گیری برای سفارت ایران در برلین
جهت درخواست گذرنامه، صدور شناسنامه، ثبت ازداوج و طلاق پس از دریافت کد رهگیری می‌بایست جهت اخذ نوبت به سامانه نوبت دهی به آدرس زیر مراجعه و نوبت دریافت نمایید. سپس در زمان تعیین شده همراه با کد رهگیری و رسید تاریخ نوبت و اصل کلیه مدارک بارگذاری شده در میخک، جهت انجام امور خود به سفارت مراجعه فرمایید.
آدرس سامانه نوبت دهی:
https://appointment.mfa.ir
اطلاعات تکمیلی درباره صدور و تعویض گذرنامه در سفارت ایران در برلین
هزینه پاسپورت ایرانی در آلمان
| ردیف | خدمات گذرنامه ای | مبلغ به یورو€ |
| ۱ | صدور گذرنامه | ۱۰۰ |
| ۲ | صدورگذرنامه افراد زیر دو سال تمام | ۵۰ |
| ۳ | تغییر محل اقامت | ۲۰ |
| ۴ | درج مهر اجازه خروج مشمولین برای اولین بار | ۵۰ |
| ۵ | درج مهر اجازه خروج مشمولین برای بار دوم و بعدازآن | ۲۰ |
| ۶ | صدورگذرنامه مفقوده یا مخدوشه و آب دیده | ۱۸۰ |
| ۷ | استعلام آخرین خروج | ۲۰ |
| ۸ | استعلام جهت اخذ مجوز خروج برای عابرین غیر مجاز | ۳۵یا ۷۹ با توجه به شرایط |
| ۹ | صدورگذرنامه عابرین غیر مجاز | ۲۵۰ |
اطلاعیه مهم سفارت ایران در برلین
نحوه پرداخت هزینه‌های خدمات کنسولی و پرهیز از ارسال وجه نقد
در این اطلاعیه آمده است:
“خواهشمندیم فیش واریزی از بانک یا پرداخت آنلاین به حساب سفارت را به همراه دیگر مدارک خود ارسال نمایند و از ارسال وجه نقد خودداری کنید.
هموطنان عزیز، توجه داشته باشید که بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران به هیچ وجه قادر به پذیرش پول نقد نمی‌باشد. لذا از تمامی افرادی که برای دریافت خدمات کنسولی به صورت پستی اقدام می‌کنند، به ویژه متقاضیان تمدید اعتبار گذرنامه، خواهشمندیم فیش واریزی از بانک یا پرداخت آنلاین به حساب سفارت را به همراه دیگر مدارک خود ارسال نمایند.
لطفاً از قراردادن وجه نقد در بسته پستی خود جداً خودداری فرمایید. در صورت ارسال وجه نقد بجای مدرک واریزی، مدارک شما مورد بررسی قرار نمی‌گیرد.”
***
یکی از امور کنسولی مهم ایرانیان خارج از کشور مساله صدور و تمدید گذرنامه آنهاست. البته افرادی که به صورت غیرقانونی از کشور خارج شده اند و یا دارای اقامت پناهندگی هستند موضوعات خاص خود را در این رابطه دارند.
در ادامه پرسش هایی که توسط سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ به آنها پاسخ داده شده است را می خوانید:
سالهای اولیه انقلاب از ایران به طور غیر قانونی خارج شده و برای گرفتن کارت اقامت، پناهنده کشور آلمان شدم و اکنون نیز تابعیت آلمانی را کسب کرده و دارای گذرنامه آلمانی هستم. برای رفتن به ایران چه اقدامی را باید انجام دهم؟
ابتدا بایستی جهت گرفتن گذرنامه ایرانی در صورت داشتن اصل شناسنامه ایرانی اقدام نمایید. چنانچه دارای شناسنامه ایرانی از نوع قدیمی آن هستید و مشخصات سجلی شما در آن کاملا واضح است، ابتدا نسبت به تعویض شناسنامه خود اقدام و پس از دریافت شناسنامه جدید خود می‌توانید گذرنامه ایرانی اخذ گذرنامه نمائید.
جهت اخذ گذرنامه جدید به قسمت صدور اولین گذرنامه و برای تعویض شناسنامه به امور سجلات قسمت تعویض شناسنامه در سایت کنسولگری مراجعه و پس از کسب راهنمایی‌های لازم و ثبت در خواست در سامانه میخک، مدارک را به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ ارسال نمایید.
طبق مقررات جدید قوه قضاییه و با هماهنگی وزارت امور خارجه جهت افرادی که خروج غیر مجاز داشته‌اند تسهیلاتی در نظر گرفته شده (به بخش عابرین غیرمجاز مراجعه نمایید) هر تبعه ایرانی که بدون مقررات قانونی تابعیت خارجی تحصیل کرده باشد به استناد ماده ۹۸۹ قانون مدنی، تابعیت خارجی اوکان لم یکن بوده و تبعه ایران شناخته میشود.
فردی هستم که به صورت قانونی چندین سال قبل با گذرنامه از ایران خارج شده و در حال حاضر دارای گذرنامه آلمانی هستم، برای گرفتن گذرنامه جدید چه مراحلی را باید طی کنم؟ آیا می‌توانم با گذرنامه آلمانی به ایران مسافرت کنم؟
خیر. شما بایستی با گذرنامه ایرانی به ایران سفر کنید (به قسمت صدور اولین گذرنامه در سایت سرکنسولگری مراجعه کنید).
چندین سال قبل به طور غیرمجاز از کشور خارج شدم و جهت گرفتن اقامت کشور آلمان پناهنده این کشور شدم. حال برای گرفتن گذرنامه ایرانی چه مراحلی را بایستی انجام بدهم؟
چنانچه اصل شناسنامه ایرانی خود را دارید، برای اخذ گذرنامه جدید به بخش امور گذرنامه در سایت مراجعه و پس از تکمیل مدارک و تعیین نوبت، به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ مراجعه نمایید. ولی اگر شناسنامه ایرانی را در دسترس ندارید و به هر علت مفقود گردیده، ابتدا بایستی نسبت به صدور المثنی شناسنامه خود (مراجعه کنید به بخش امور سجلات، قسمت المثنی شناسنامه در سایت سرکنسولگری) اقدام و سپس جهت گرفتن گذرنامه جدید اقدام نمایید.
حدود ۳ سال پیش گذرنامه جدید از سفارت گرفته ام. در حال حاضر به دلیل مسافرت‌های زیاد صفحات آن پر شده است. در این مورد مرا راهنمایی نمایید.
با مراجعه به بخش امور گذرنامه و مطالعه آن در سایت، مدارک مورد نیاز را تکمیل و به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ ارسال نمایید. گذرنامه جدیدی برای شما صادر خواهد شد.
گذرنامه من به دلیل آب دیدگی، مندرجات آن قابل رویت نمی‌باشد. آیا می‌توانم با آن به ایران سفر نمایم؟
خیر، حتما قبل از مسافرت نسبت به تعویض آن اقدام نمایید. (مراجعه کنید به بخش امور گذرنامه در سایت) و در صورت تمایل به اخذ گذرنامه در ایران، جهت دریافت برگ عبور نسبت به تکمیل و ارسال مدارک، به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ اقدام نمایید.
گذرنامه من به سرقت رفته و در حال حاضر تصمیم به مسافرت به ایران را دارم. لطفا مرا راهنمایی نمایید.
به بخش امور گذرنامه قسمت «گذرنامه مفقوده» در سایت سرکنسولگری مراجعه و بر اساس مندرجات آن اقدام کنید.
می‌خواهم جهت فرزندانم که ۱۳ و ۱۶ساله هستند و همراه گذرنامه همسرم بوده‌اند و از کشور به صورت قانونی خارج شده اند، درخواست گذرنامه نمایم ولی گذرنامه قدیمی همسرم موجود نمی‌باشد. جهت دریافت گذرنامه برای آنان چه اقدامی انجام دهم؟
ابتدا با مراجعه به بخش سجلات در سرکنسولگری نسبت به عکسدار نمودن شناسنامه فرزند بالای ۱۵ سال اقدام و سپس به بخش امور گذرنامه در سایت مراجعه و مدارک را تکمیل و جهت صدور گذرنامه به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ ارسال نمایید.
فردی هستم که ۱۵ سال پیش با گذرنامه و به طور قانونی از کشور خارج شده‌ام و دارای گذرنامه آلمانی می‌باشم. می‌خواهم گذرنامه ایرانی دریافت کنم ولی اصل شناسنامه ایرانی نزد خانواده‌ام در ایران می‌باشد، در این مورد مرا راهنمایی نمایید.
خانواده شما با در دست داشتن اصل شناسنامه شما به ساختمان شماره ۳ وزارت امور خارجه (واقع در تهران – خیابان امام خمینی جنب موزه پست) طبقه دوم قسمت مقیمین و یا در سایر شهرستان‌ها به دفاتر وزارت امور خارجه در مراکز استان‌ها مراجعه نمایند. پس از اعلام مشخصات سجلی شما از طریق اداره مذکور به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ و ارسال سایر مدارک به سرکنسولگری، صدور گذرنامه جدید مقدور خواهد بود.
تفکیک گذرنامه در چه مواردی انجام می‌پذیرد؟
لطفا به بخش امور گذرنامه در سایت قسمت تفکیک گذرنامه مراجعه نمایید.
گذرنامه جدید از سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ دریافت کرده‌ام ولی تاریخ آخرین خروج در آن درج نگردیده است، چرا؟
درج تاریخ آخرین خروج در گذرنامه جدید با ارایه اصل گذرنامه قدیمی و یا استعلام از مراجع ذیصلاح در ایران امکان‌پذیر می‌باشد.
فرزندی دارم که در آلمان متولد شده است و تا کنون به ایران مسافرت ننموده. می‌خواهم جهت ایشان گذرنامه دریافت نمایم. لطفا مرا راهنمایی کنید.
چنانچه شناسنامه ایرانی ندارد، ابتدا با مراجعه به بخش امور سجلات در سایت سرکنسولگری قسمت صدور شناسنامه، جهت صدور شناسنامه وی اقدام نمایید. سپس جهت صدور گذرنامه وی طبق بخش امور گذرنامه، اقدامات بعدی را انجام دهید.
فردی هستم که در کشور آلمان زندگی می‌کنم و دارای گذرنامه آلمانی هستم ولی نام و نام خانوادگی خود را در گذرنامه آلمانی تغییر داده ام. برای اخذ گذرنامه ایرانی چه اقداماتی را باید انجام دهم؟
ابتدا شما به مقامات آلمانی مراجعه و نسبت به اخذ گواهی تغییر نام اقدام نموده و سپس مطابق بخش «دریافت اولین گذرنامه» در سایت سرکنسولگری، مدارک خود را تکمیل و به همراه گواهی فوق جهت صدور گذرنامه جدید به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ ارسال نمایید.
در گذرنامه نام فرزندم به عنوان همراه درج گردیده، آیا وی می‌تواند به تنهایی با گذرنامه من به ایران سفر نماید؟
خیر؛ این عمل خلاف قانون است. لطفا در صورت ضرورت سفر ایشان به تنهایی در سایت سرکنسولگری به بخش امور گذرنامه قسمت تفیک گذرنامه مراجعه و پس از تکمیل مدارک، به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ جهت صدور گذرنامه مستقل ارسال نمایید.
فرزندم در آلمان متولد شده و مایلم نام وی در گذرنامه همسرم درج گردد، لطفا مرا راهنمایی نمایید.
ابتدا شما جهت دریافت شناسنامه فرزند اقدام نمایید (مراجعه به بخش امور سجلات در سایت قسمت صدور شناسنامه). ولی چنانچه به هر دلیلی تصمیم به اخذ شناسنامه فرزند در ایران دارید، با ارایه مدارک لازم نسبت به همراه نمودن نام فرزند در گذرنامه مادر اقدام نمایید.
تذکر مهم:
۱– آیا ازدواج خود و همسرتان را به ثبت قانونی رسانده اید؟ (یعنی مشخصات سجلی شما در شناسنامه همسرتان و مشخصات سجلی ایشان در شناسنامه شما درج شده) اگر انجام نداده اید، حتما قبل از سفر ایشان به ایران نسبت به ثبت آن اقدام نموده زیرا در صورت ثبت ازدواج، همسر شما می‌تواند در ایران اقدام به گرفتن شناسنامه فرزند نماید. ۲– در صورتی که محل اقامت همسر شما در گذرنامه خودشان ایران درج شده باشد نسبت به تغییر محل اقامت ایشان به آلمان از طریق سرکنسولگری اقدام نمایید. (در سایت سرکنسولگری به بخش امور گذرنامه قسمت تغییر محل اقامت مراجعه نمایید)
فردی هستم ۲۰ساله و چندین سال قبل به همراه والدین خود به کشور آلمان آمدیم و در حال حاضر دارای گذرنامه آلمانی هستم. جهت دریافت گذرنامه ایرانی چه اقدامی را باید انجام دهم؟
چنانچه شناسنامه ایرانی از نوع قدیمی آن دارید، ابتدا مطابق بخش «امور سجلات قسمت تعویض شناسنامه» در سایت سرکنسولگری نسبت به تعویض شناسنامه خود اقدام نمایید. سپس بر اساس قسمت امور گذرنامه جهت دریافت گذرنامه جدید مدارک را به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ ارسال نمایید.
فردی هستم که با ویزای توریستی حدود ۲ ماه قبل به آلمان آمدم ولی گذرنامه‌ام مفقود گردیده است. لطفا برای برگشت به ایران مرا راهنمایی نمایید.
ابتدا موضوع فقدان گذرنامه خود را با پلیس محل در میان بگذارید. سپس گزارش پلیس را به همراه مدارک تعیین شده در قسمت امور گذرنامه به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ جهت صدور گذرنامه جدید ارسال نمایید. اگر مایل به اخذ گذرنامه در ایران هستید به قسمت صدور برگ عبور در بخش امور گذرنامه جهت صدور برگ عبور به مقصد ایران اقدام نمایید.
می‌خواهم جهت همسرم و فرزندانم که به صورت همراه در گذرنامه‌ام می‌باشند، گذرنامه جدید دریافت نمایم. لطفا مرا راهنمایی نمایید.
به بخش امور گذرنامه قسمت تفکیک گذرنامه مراجعه و پس از تکمیل مدارک فوق و ارسال آن به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ جهت صدور گذرنامه جدید اقدام نمایید.
سوالات متداول
به صورت کلی هزینه تمدید پاسپورت در آلمان ۱۰۰ یورو است.
به طور کلی برای درخواست پاسپورت ایرانی لازم است در سامانه میخک ثبت نام نموده و از بخش گذرنامه کد رهگیری مربوطه را اخذ کرد. سپس با مدارک لازم به به کنسولگری مراجعه نمود. دو نکته در این جا حائز اهمیت است. در برخی کنسولگری ها نوبت گیری الزامی است و همچنین برخی از کنسولگری ها برای گروهی که واجد شرایط باشند امکان تمدید پاسپورت به صورت پستی را فراهم کرده اند که هر دو موضوع را می بایست مدنظر قرار داد.
این موضوع بستگی به کنسولگری دارد. در برخی از موارد حتی در همان روز مراجعه نیز پاسپورت تحویل داده میشود و در صورتیکیه حجم کاری بالا باشد ممکن است چند روز بعد از مراجعه گذرنامه جدید پست شود.
سلام برای تجدید گذرنامه از طریق پست ارسال اصل چه مدارکی ضروری است بغیر از پاسپورت فعلی ؟ لطفا راهنمایی کنید