اطلاعات کامل درباره خدمات سفارت ایران در هامبورگ

سفارت ایران در هامبورگ، یکی از مراکز اصلی خدمات کنسولی به ایرانیان مقیم آلمان است. در این مقاله اطلاعات کامل درباره سفارت ایران در هامبورگ و خدمات این کنسولگری را ارائه می دهیم.

گرفتن کد رهگیری سامانه میخک در صورت درخواست متقاضیان توسط سایت راهش انجام می شود.

فهرست مطالب

• سامانه میخک هامبورگ
• انواع خدمات کنسولی در سفارت ایران در هامبورگ
• گرفتن وکالت نامه از سفارت ایران
• صدور و تمدید گذرنامه و پاسپورت در سفارت ایران
• ثبت ازدواج و طلاق در سفارت
• سفارت ایران در هامبورگ گواهینامه
• درخواست عدم سوء پیشینیه
• اطلاعات عمومی درباره سفارت ایران
• تلفن، آدرس و ساعت کاری سفارت ایران در هامبورگ
• اطلاعیه سفارت در خصوص مراجعه

سامانه میخک هامبورگ

اگر ساکن هامبورگ یا شهرهای همسایه آن هستید که که نیاز به خدمات کنسولی در هامبورگ دارید. اکثر کارهای کنسولی از طرق سامانه و سایت میخک به آدرس https://mikhak.mfa.gov.ir انجام می شود.

انواع خدمات کنسولی در سفارت ایران در هامبورگ

سفارت ایران در هامبورگ وکالتنامه

برای دادن وکالت به هر شخصی در ایران یا خارج از کشور شما نیاز به تنظیم وکالت نامه در سایت میخک دارید. برای گرفتن وکالت در سفارت ایران هامبورگ، کافی است پس از ثبت نام در سامانه میخک، به بخش وکالت نامه رفته و وکالت نامه خود را تنظیم کنید. بعد از این مرحله با حضور در کنسولگری نسبت به به صدور وکالت نامه اقدام می شود.

بیشتر بخوانید: نمونه متن وکالتنامه خارج از کشور
استعلام وکالتنامه خارج از کشور

صدور و تمدید گذرنامه و پاسپورت در سفارت ایران در هامبورگ

صدور و تمدید گذرنامه و پاسپورت ایرانی در سفارت ایران در هامبورگ، مانند بقیه کشورهاست. ابتدا می بایست در سامانه میخک ثبت نامه نمائید. بعد از آن اطلاعات و مدارک لازم را در این سامانه ثبت کنید. پس از دریافت کد رهگیری به سفارت مراجعه نمایید.

ما در مقاله ای با عنوان “اطلاعات لازم درباره صدور، تمدید و تعویض گذرنامه و پاسپورت” تمام اطلاعات لازم دراین باره را توضیح داده ایم.

بیشتر بخوانید: انواع پاسپورت ایرانی
هزینه تمدید گذرنامه در خارج از کشور

ثبت ازدواج و طلاق در سفارت

ثبت ازدواج مرد ایرانی با زن ایرانی

هموطنان گرامی ساکن در حوزه این سرکنسولگری می‌توانند با تعیین وقت قبلی و با مراجعه حضوری و ارائه مدارک ذیل ازدواج خود را برابر قوانین ایران و به صورت رسمی به ثبت برسانند.

مدارک مورد نیاز:

۱-  اخذ کد رهگیری از سامانه میخک www.mikhak.ir

۲-  درخواست کتبی مرد و زن فرم شماره ۲۱۳.

۳-  اصل شناسنامه عکس دار و معتبر مـرد و زن.

۴-  اصل گواهی ازدواج شرعی صادره از مراکز و مؤسسات اسلامی معتبر و مورد تأیید نمایندگی و یک نسخه تصویر آن.

*  در مورد اقلیت‌های دینی شناخته شده در قانون اساسی شامل: مسیحی، کلیمی و زرتشتی، ارائه گواهی ازدواج صادره از سوی مراجع دینی و مذهبی آنان الزامی است.

۵-  اصل و یک نسخه تصویر از گواهی ازدواج رسمی(HEIRATSURKUNDE)  صادره از طرف مقامات ذیربط آلمان (STANDESAMT)

۶-  اصل اجازه نامه رسمی ولی زوجه (پدر یا جد پدری) چنانچه ازدواج اول باشد.

*  در صورت فوت ولی زوجه، ارائه خلاصه رونوشت فوت (گواهی فوت) الزامی است.

۷-  اصل گواهی بهداشتی مرد و زن مبنی برنداشتن امراض مانع از ازدواج، شامل: تالاسمی، ایدز، سفلیس و عدم اعتیاد به مواد مخدر.

*  گواهی مذکور به تأیید اطاق پزشکان AERZTEKAMMER رسیده باشد.

۸-  واریز مبلغ ۱۸ یورو به حساب نمایندگی. (دستگاه کارت خوان در نمایندگی موجود است)

۹-  اصل و تصویر کارت اقامت آلمانی و یا پاسپورت آلمانی به همراه گواهی محل سکونت.

تذکرات مهم:

الف-  درصورت المثنی بودن شناسنامه، می‌بایست گواهی تجرد دارنده شناسنامه المثنی توسط اداره کل ثبت احوال امور خارجه -اداره کل امور هویتی ایرانیان مقیم خارج از کشور وابسته به سازمان ثبت احوال کشورwww.sabteahval.ir/kharejeh) ) – صادر و از طریق وزارت امورخارجه (ساختمان شماره سه، اداره سجلات واحوال شخصیه) رسماً به این سرکنسولگری ارسال شده باشد. این گواهی پس از صدور تنها شش ماه اعتبار داشته و قابل استفاده خواهد بود.

ب-  در صورتی که ازدواج رسمی و محلی زن و مرد (بند۵) در کشور دیگری غیر از آلمان انجام شده باشد، نسبت به تأیید آن توسط نمایندگی کشور صادرکننده در کشور آلمان و سپس وزارت خارجه آلمان اقدام گردد. یا از طریق نمایندگی جمهوری اسلامی در آن کشور مورد تأیید قرار گیرد.

ج-  برای تهیه اجازه نامه رسمی ولی زوجه (بند ۶ مدارک) چنانچه پدر یا جد پدری در خارج از کشور ساکن باشد، حضور وی به همراه اصل شناسنامه جدید یا گذرنامه معتبر ایرانی و یا کارت شناسائی ملی در نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در کشور محل سکونت برای تنظیم اجازه نامه ضروری است.

*  در صورت سکونت پدر یا جد پدری در ایران، به یکی از دفاتر اسناد رسمی در داخل کشور مراجعه و نسبت به تنظیم اجازه نامه مذکور اقدام و پس از تأیید سازمان ثبت اسناد و املاک کشور )اداره کل امور اسناد و سردفتران (از طریق وزارت امورخارجه) اداره سجلات واحوال شخصیه واقع در ابتدای خیابان امام خمینی ره( برای این سرکنسولگری ارسال شود.

د-  چنانچه از تاریخ ازدواج شرعی و یا محلی (ردیف‌های ۵ و ۴) بیش از یک سال سپری شده باشد، ارائه گواهی بهداشتی ردیف ۷ ضرورت ندارد.

تماس و گرفتن وقت قبلی

پس از تهیه مدارک، برای تعیین وقت قبلی با یکی از شماره تلفن‌های زیر تماس حاصل نمائید.

عنوان	شماره تماس	ساعات کاری
– ثبت ازدواج و طلاق (با تعیین وقت قبلی)- ثبت فوت (با تعیین وقت قبلی)- صدور شناسنامه (با تعیین وقت قبلی)- حمل جنازه- نصب قیم و امین- تغییر نام ونام خانوادگی- اصلاح مندرجات شناسنامه- تعویض و المثنی شناسنامه- ترجمه شناسنامه، ولادت، فوت- گواهی تأهل و تجرد- امورتابعیت و مهاجرین	۵۱۴۴۰۶۳۶-۰۴۰۵۱۴۴۰۶۳۵-۰۴۰۵۱۴۴۰۶۳۲-۰۴۰	دوشنبه تا جمعه از ساعت ۸:۳۰ الی ۱۲ پاسخگوئی تلفنی از ساعت ۱۴:۳۰ الی ۱۶:۳۰

ثبت ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی

برای اطلاعات لازم درباره ثبت ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی به این لینک در سایت سفارت مراجعه نمائید.

ثبت ازدواج زن ایرانی با مرد خارجی

برای اطلاعات لازم درباره ثبت ازدواج زن ایرانی با مرد خارجی به این لینک در سایت سفارت مراجعه نمائید.

بیشتر بخوانید: سامانه ثنا خارج از کشور

سفارت ایران در هامبورگ گواهینامه

مدارک تعویض یا المثنی گواهینامه رانندگی

مدارک مورد نیاز برای تعویض یا المثنی گواهینامه رانندگی ایرانیان خارج از کشور

(به صورت وکالتی)

وکلای متقاضیان می توانند با در دست داشتن مدارک ذیل به دفتر وزارت امور خارجه مستقر در شهرک آزمایش(تهران بزرگراه شیخ فضل الله نوری بلوار مرزداران) مراجعه نمایند.لازم به ذکر است اگر فرد ایرانی مقیم خارج از کشور به همراه اصل مدارک در ایران حضور داشته باشد شخصا می تواند از طریق مراجعه به دفاتر پلیس +۱۰ در سراسر کشور امور مربوطه را پیگیری نماید.

مراحل اداری صدور تائید گواهی نامه

۱- اصل گواهینامه (در صورت مفقودی گواهینامه، المثنی صادر خواهد شد که در این صورت یک برگ تعهدنامه توسط وکیل متقاضی در شهرک آزمایش تکمیل می گردد)

۲- سه قطعه عکس 4 × 3 تمام رخ ممهور به مهر نمایندگی جمهوری اسلامی ایران – هامبورگ (عکس ها زمینه سفید بوده و فوری نباشد)

۳- اصل وکالتنامه (تنظیم شده از طریق سامانه میخک که به تایید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران – هامبورگ  و وزارت امور خارجه (ساختمان شماره ۹ بخش تایید اسناد ) رسیده باشد.

۴- ارائه اصل شناسنامه و کارت ملی وکیل و موکل (در صورت نبودن اصل مدارک موکل، کپی برابر اصل شده شناسنامه و کارت ملی موکل توسط نمایندگی جمهوری اسلامی ایران – هامبورگ مورد قبول می باشد.)

تائیده پزشکی و چشم پزشکی برای گواهینامه

۵- ارائه اصل گواهی معاینه چشم توسط دکتر متخصص به همراه گواهی صحت و سلامت جسمانیکه با توجه به شرایط ذیل تائید شده باشد:

الف – در گواهی های فوق الذکر می بایستی استفاده یا عدم استفاده موکل از لنز، عینک و سمعک حتما قید شود.

ب- گواهی های فوق الذکر می بایستی ابتدا از سوی  ARZTEKAMMER تائید گردد سپس جهت تائید به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران – هامبورگ  ارائه گردد.  

ج- گواهی های تائید شده فوق الذکر (جهت دریافت گواهینامه) پس از تایید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران- هامبورگ می بایستی به تائید وزارت امور خارجه (ساختمان شماره ۹ بخش تایید اسناد) رسیده باشد.

د- در صورت نیاز،پس از تائید وزارت امور خارجه، گواهی های فوق الذکر می بایستی توسط دارالترجمه رسمی در ایران ترجمه، و از سوی اداره تایید اسناد ترجمه شده قوه قضائیه(اداره فنی دادگستری) مورد تائید قرار گیرد. 

۶- نوع گروه خونی (اعلام شفاهی کفایت می کند)

تذکر: جهت تعویض گواهینامه پایه یکم علاوه بر مدارک مذکور گواهی عدم اعتیاد که به تایید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران – هامبورگ  و وزارت امور خارجه رسیده باشد (به همراه ترجمه طبق رویه فوق) مورد نیاز است.

درخواست عدم سوء پیشینیه

ایرانیان عزیز مقیم در حوزه سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در هامبورگ در صورت نیاز به گواهی عدم سوء پیشینه به منظور ارائه به مقامات کشور آلمان می توانند با مراجعه به سرکنسولگری و ارائه مدارک ذیل درخواست صدور گواهی عدم سوء پیشینه نمایند.

مدارک مورد نیاز:

۱)ثبت نام در سامانه میخک (لینک سامانه میخک)

۲) مرحله ورود به سامانه تکمیل اطلاعات فردی و اسکن اصل عکس پرسنلی، اصل شناسنامه، اصل کارت ملی و اصل گذرنامه ایرانی و اصل مدرک اقامتی (کارت شناسایی یا گذرنامه آلمانی – خارجی)

۳) پس از ثبت نام در سامانه میخک و اخذ کد رهگیری قبل از مراجعه برای اخذ آثار انگشتان، جهت تعیین وقت برای انگشت نگاری با نمایندگی تماس بگیرید، شماره تماس (۰۴۰۵۱۴۴۰۶۳۰)

• بهمراه داشتن اصل مدارک زیر:

۴)اصل گذرنامه معتبر ایرانی

۵) اصل شناسنامه جدید

۶) اصل کارت شناسائی ملی

۷) اصل مدرک اقامتی (کارت شناسایی یا گذرنامه آلمانی – خارجی)

۸) مبلغ ۵۰ یورو بابت خدمات از طریق کارت خوان در نمایندگی اخذ می گردد.

اطلاعات عمومی درباره سفارت ایران

تلفن، آدرس و ساعت کاری سفارت ایران در هامبورگ

آدرس

BEBELALLEE. 18 – 22299 هامبورگ آلمان
کدپستی: ۲۲۲۹۹

تلفن سفارت

کد کشور و محل: ۴۹۴۰+

تلفن نمایندگی: ۵۱۴۴۰۶۰ – ۵۱۴۴۰۶۴۲

بخش کنسولی: ۵۱۴۴۰۶۰ – ۰۴۰

ساعت کاری

عنوان	تلفن تماس	ساعات کاری
ثبت ازدواج و طلاق صدور پروانه زناشویی ثبت فوت و حمل جنازهن صب قیم و امین صدور شناسنامه تغییر نام و نام خانوادگی و اصلاح مندرجات شناسنامه تعویض و المثنی شناسنامه ترجمه گواهی ولادت، فوت، تاهل و تجردامور تابعیت و مهاجرین	۵۱۴۴۰۶۳۶۵۱۴۴۰۶۳۵	کلیه روزهای هفته از ۸:۳۰ الی ۱۲
صدور گذرنامه (خاتمه اعبتار، مفقوده و مخدوشه صدور برگ عبورامور عابرین غیرمجازخروج مشمولین و مقیمین تغییر محل اقامت و خروج مکررامور پناهندگان	۵۱۴۴۰۶۳۱۵۱۴۴۰۶۴۰	کلیه روزهای هفته از ۸:۳۰ الی ۱۲
تاییدامضاء(وکالتنامه ، رضایتنامه،اقرارنامه ) کپی برابر اصل مدرک تعویض و ترجمه گواهینامه رانندگی امور نظام وظیفه امور اجتماعی (ایرانیان در راه مانده، زندانیان، کسب خبر، اخذ پذیرش برای بیماران و تایید صورتحساب بیمارستانی)	۵۱۴۴۰۶۳۸۵۱۴۴۰۶۳۹	کلیه روزهای هفته از ۸:۳۰ الی ۱۲
امور دانشجویی، تایید مدرک تحصیلی، امور دانش آموزی	۵۱۴۴۰۶۳۸	روزهای سه شنبه و پنجشنبه از ساعت ۸:۳۰ الی ۱۲
صدور روادید تایید اسناد تجاری و غیرتجاری درخواست کارت ملی تایید مهر و امضای مقامات آلمانی تایید مهر وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران ابلاغ اوراق قضائی درخواست گواهی عدم سوء پیشینه پاسخ به استعلام بازنشستگی (تاهل، اقامت، تابعیت و اشتغال)	۵۱۴۴۰۶۳۰۵۱۴۴۰۶۴۹	سه شنبه و پنجشنبه از ۸:۳۰ الی ۱۲
بخش اقتصادی پاسخ به سوالات مربوط به ثبت شرکت در ایران و آلمان صادرات و واردات قوانین تجاری و نمایندگی تجارت	۵۱۴۴۰۶۷۸	مراجعه حضوری یا تماس تلفنی در کلیه روزهای اداری از ساعت ۹ الی 13:30و (فقط تماس تلفنی ۱۴:۳۰ الی 16:30)

در صورت نیاز به کسب اطلاعات بیشتر روزهای دوشنبه تا جمعه به غیر از ایام تعطیل از ساعت ۱۴:۳۰ الی ۱۶:۳۰ شماره تلفن بخش مربوطه تماس حاصل نمایید و یا سؤالات خود را به طرق ذیل برای بخش‌های مختلف این سرکنسولگری ارسال کنید:

– پست الکترونیک سرکنسولگری:  [email protected]

– شماره واتس‌آپ بخش گذرنامه: (ارسال پیام نوشتاری): ۰۱۷۶۴۱۱۷۱۳۴۶

– شماره واتس‌آپ بخش صدور شناسنامه، وکالتنامه، امور دانشجویی، ثبت ازدواج و طلاق و گواهی عدم سوء پیشینه: (ارسال پیام نوشتاری): 017636871198

– شماره واتس‌آپ تعویض و المثنی شناسنامه (ارسال پیام نوشتاری): ۰۱۵۵۱۰۵۶۳۵۶۸

توجه:

تعطیلات رسمی سفارت ایران در هامبورگ

– برای انجام کلیه امور کنسولی به همراه داشتن اصل مدرک اقامتی، کارت ملی، شناسنامه و گذرنامه ایرانی الزامی است.

آدرس سایت سفارت ایران در هامبورگ

آدرس سایت سفارت ایران در هامبورگ https://hamburg.mfa.ir است.

شماره حساب بخش کنسولی

شماره حساب بانکی جهت پرداخت هزینه‌های کنسولی

نکات قابل توجه درخصوص پرداخت هزینه‌های کنسولی :

1. شماره حساب اعلام شده مختص سفارت ج ا ا در برلین می‌باشد. لذا هرگونه واریزی بابت امور کنسولی مربوط به سرکنسولگری‌های‌هامبورگ، فرانکفورت، مونیخ و یا سایر نمایندگی‌های ج ا ا امکان پذیر نمی‌باشد.
2. کلیه واریزی‌ها فقط به صورت ارز یورو قابل قبول می‌باشد.
3. کلیه واریزی‌ها می‌بایست فقط از داخل کشور آلمان صورت پذیرد و حواله هر مبلغی تحت هر عنوان خارج از کشور آلمان ( حتی کشورهای عضو اتحادیه اروپا ) قابل قبول نبوده و سفارت هیچگونه مسئولیتی در قبال واریزی‌های خارج از آلمان ندارد .

هزینه‌های امور کنسولی قابل پرداخت به شماره حساب زیر می‌باشد:

Kontoinhaber : Botschaft der Islamischen Republik Iran

Konto-Nr. : ۲۳۴۴۳۸۰۰۰

Bank: Deutsche Bank

Bankleitzahl: ۱۰۰۷۰۰۰۰

IBAN:  DE۳۷   ۱۰۰۷   ۰۰۰۰   ۰۲۳۴   ۴۳۸۰   ۰۰

BIC(SWIFT) : DEUTDEBBXXX 

سوالات متداول