«ما قصد لم یقع و ما وقع لم بقصد» یعنی: آنچه که منظور بوده واقع نشده و آنچه که واقع شده منظور نبوده!
عبارت بالا یک قاعده فقهی و حقوقی است. به عنوان مثال:
خانمی شخصی را وکیل کرد تا او را با مهر معین به عقد دائمی خود درآورد، آن شخص زن را با همان مهر متعه می کند (عقد موقت) و بعد از پایان مدت به زن می گوید تو را صیغه کرده بودم فی امان الله.
در صورتیکه حالا زن از این مرد بچه دار شده است!
عقد دائم که زن برای آن به مرد وکالت داده بود انجام نشده و عقد موقت که انجام شده منظور زن نبوده است.
حسب موازین با اینکه عقد موقت فضولی و غیر نافذ است فرزند به اصطلاح ولد شبهه و در حکم حلال است.
ضمن اینکه اگر زن به عقد موقت سابق رضایت داد آثار صحیحه بر آن عقد هم جای می شود.
نوشته: پرویز رضایی