گواهی عدم سوء پیشینه خارج از کشور؛ راهنمای ثنا و میخک برای ایرانیان
ایرانیانی که خارج از کشور زندگی میکنند، برای امور اقامتی، کاری و شهروندی در کشور مقصد اغلب به گواهی عدم سوء پیشینه خارج از کشور نیاز دارند. در این راهنما دو مسیر اصلی — سامانه ثنا (آنلاین و سریع) و سامانه میخک (کنسولی با خروجی انگلیسی) — را با جزئیات مدارک، هزینه، زمانبندی و شرایط کشورهای مقصد مرور میکنیم.
اگر برای ویزا، اقامت دائم، استخدام یا پذیرش دانشگاه در خارج از کشور از شما مدرک خواستهاند، معمولاً منظورشان گواهی رسمی عدم سوء پیشینه (Police Clearance / Certificate of Good Conduct) است. خوشبختانه ایرانیان مقیم خارج از کشور میتوانند — بسته به شرایط شخصی — بدون بازگشت حضوری به ایران، این مدرک را از طریق سامانه ثنا خارج از کشور یا سامانه میخک دریافت کنند. انتخاب مسیر به سرعت، زبان گواهی و مدارک در دسترس شما بستگی دارد.
وقت کافی برای درگیری با خطاهای سامانه میخک را ندارید؟
صفر تا صد ثبتنام و کد رهگیری را به ما بسپارید.
فهرست
صدور معمول از ثنا
تومان هزینه ثنا
۹ هزار ثبتنام + ۲۰ هزار صدور
هزینه مسیر میخک
۲۵ انگشتنگاری + ۲۵ صدور
اعتبار احراز اصالت
گواهی صادره از ثنا
کدام روش برای گواهی عدم سوء پیشینه خارج از کشور مناسبتر است؟
بهطور خلاصه: اگر عجله دارید و کارت ملی هوشمند (یا درخواست صدور آن) دارید، ثنا سریعترین گزینه است. اگر به نسخه انگلیسی رسمی برای سفارت کشور مقصد نیاز دارید یا ثبتنام ثنا برایتان ممکن نیست، مسیر میخک + سفارت مناسبتر است. بسیاری از متقاضیان ویزای کانادا، استرالیا یا آمریکا ابتدا مسیر ثنا را امتحان میکنند و در صورت نیاز به ترجمه رسمی یا تأییدات، سراغ میخک میروند.
سامانه ثنا (قوه قضائیه)
از سال ۱۳۹۹؛ آنلاین، بدون مراجعه حضوری؛ خروجی فارسی؛ معمولاً ۱ تا ۲ روز کاری.
سامانه میخک (وزارت خارجه)
ثبت درخواست آنلاین + مراجعه به سفارت برای انگشتنگاری؛ خروجی انگلیسی؛ فرآیند حدود یک ماه یا بیشتر.
۱. دریافت گواهی عدم سوء پیشینه از سامانه ثنا
سامانه ثنا (سامانه ثبتنام الکترونیک قضایی) از سال ۱۳۹۹ اقدام به صدور گواهی عدم سوء پیشینه فوری و اینترنتی برای کلیه ایرانیان ساکن داخل و خارج از کشور کرده است. این روش به دلیل سرعت بالا برای افرادی که نیاز فوری به مدرک دارند توصیه میشود. پس از تأیید هویت، درخواست شما بهصورت الکترونیک بررسی و نتیجه در پروفایل کاربری قابل مشاهده است.
شرایط و مدارک گرفتن عدم سوء پیشینه اینترنتی
برای گرفتن عدم سوء پیشینه اینترنتی از ثنا نیاز به هیچ مدرک و نامهای نیست؛ کافی است در ثنا ثبتنام کنید و درخواست صدور بدهید. هزینه ثبتنام در سامانه ثنا ۹ هزار تومان و هزینه درخواست صدور گواهی ۲۰ هزار تومان است. زمان تأیید ثبتنام معمولاً کمتر از ۱ ساعت است و صدور گواهی نیز معمولاً یک تا دو روز کاری طول میکشد. این هزینهها از منابع رسمی سامانه ثنا گزارش شدهاند.
ثبتنام غیرحضوری ثنا حتی از خارج از کشور
در سامانه ثنا نیازی به مراجعه حضوری نیست. ثبتنام غیرحضوری فعلاً فقط برای افرادی امکانپذیر است که کارت ملی هوشمند داشته باشند یا درخواست صدور آن را داده باشند. احراز هویت با تطبیق چهره متقاضی با عکس موجود در ثبت احوال انجام میشود. اگر کارت ملی هوشمند ندارید، مسیر میخک تنها گزینه کنسولی رسمی برای دریافت گواهی به زبان انگلیسی است.
ترجمه انگلیسی گواهی عدم سوء پیشینه
قوه قضائیه وعده داده است به زودی گواهی عدم سوء پیشینه به زبان انگلیسی هم صادر شود؛ اما در حال حاضر گواهی غیرحضوری از ثنا فقط به زبان فارسی صادر میشود. اگر سفارت یا اداره مهاجرت کشور مقصد نسخه انگلیسی میخواهد، باید گواهی فارسی را به دارالترجمه رسمی بسپارید و پس از تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه، به سفارت ارائه دهید — یا مستقیماً از مسیر میخک اقدام کنید.
تصویر نمونه عدم سوء پیشینه صادره در سامانه ثنا
در زیر تصاویر مربوط به فرآیند ابلاغ و گواهی صادره الکترونیک را مشاهده میکنید. پس از صدور، ابتدا ابلاغیه در پروفایل ثنا ظاهر میشود و سپس میتوانید نسخه نهایی گواهی را دانلود کنید.
ابلاغیه صدور گواهی عدم سوء پیشینه
نمونه گواهی عدم سوء پیشینه
عدم نیاز به مهر فیزیکی: متن ماده ۶۵۵ قانون آئین دادرسی کیفری اشاره دارد که محتوای الکترونیکی با رعایت سازوکارهای امنیتی معتبر و کافی است و نیازی به مهر فیزیکی ندارد.
مدت اعتبار گواهی عدم سوء پیشینه
بنا بر بند ۲ توضیحات مندرج در برگه گواهی، این مدرک تا ۲ ماه قابل احراز اصالت است و در سایت عدل ایران امکان صحتسنجی رسمی دارد. پس از این مدت، ممکن است سفارت یا اداره مهاجرت کشور مقصد گواهی جدید بخواهد. توصیه میشود درخواست را نزدیک به زمان نیاز واقعی ثبت کنید تا اعتبار مدرک منقضی نشود.
- ثبتنام در سامانه ثنا (احراز هویت غیرحضوری با کارت ملی هوشمند)
- پرداخت هزینه ثبتنام (۹ هزار تومان) و درخواست صدور گواهی (۲۰ هزار تومان)
- دریافت گواهی در پروفایل — معمولاً ۱ تا ۲ روز کاری
- در صورت نیاز کشور مقصد: ترجمه رسمی و تأییدات دادگستری/خارجه در ایران
۲. گواهی عدم سوء پیشینه از سامانه میخک
اگر امکان استفاده از ثنا را ندارید (مثلاً بدون کارت ملی هوشمند)، میتوانید درخواست را از سامانه میخک (وزارت امور خارجه) ثبت کنید. در این مسیر گواهی به زبان انگلیسی صادر میشود و برای بسیاری از سفارتها و ادارات مهاجرت قابل قبول است. فرآیند شامل مرحله آنلاین و مراجعه حضوری به سفارت برای انگشتنگاری است.
شرایط و مراحل اخذ گواهی از سامانه میخک
- ثبتنام در سامانه میخک
- ثبت اطلاعات، بارگذاری مدارک و دریافت کد رهگیری
- مراجعه به سفارت/کنسولگری ایران برای انگشتنگاری الکترونیک و پرداخت هزینه
- ارسال مدارک توسط نمایندگی به پلیس بینالملل ناجا؛ در صورت عدم سوءپیشینه، صدور گواهی انگلیسی و تحویل از سفارت
پس از انگشتنگاری، نمایندگی مدارک را برای پلیس بینالملل ناجا ارسال میکند. در صورت عدم سوء سابقه، گواهی به زبان انگلیسی صادر شده و برای سفارت ارسال میشود تا پس از ترجمه به زبان محلی — در صورت نیاز — به متقاضی تحویل داده شود.
تجربه کاربران: زمان رسمی صدور از مسیر میخک بسته به کشور و نوبت سفارت متفاوت است؛ در بسیاری از موارد فرآیند حدود یک ماه یا بیشتر طول میکشد. اگر عجله دارید و کارت ملی هوشمند دارید، مسیر ثنا (۱ تا ۲ روز) سریعتر است — هرچند خروجی فارسی است.
مدارک لازم برای صدور گواهی توسط سفارت
- تکمیل سه برگ پرسشنامه ملصق به عکس ممهور به مهر نمایندگی
- دو برگ کارت آثار انگشتان متقاضی ملصق به عکس ممهور به مهر نمایندگی
- تصویر برابر با اصل کلیه صفحات شناسنامه و کارت ملی
- تصویر صفحه مشخصات گذرنامه + دو قطعه عکس جدید پشتنویسیشده
- پرداخت هزینه درخواست صدور گواهی عدم سوء پیشینه
جدول مقایسه ثنا و میخک
| معیار | سامانه ثنا | سامانه میخک |
|---|---|---|
| زبان گواهی | فارسی | انگلیسی |
| مراجعه حضوری | خیر | بله (سفارت برای انگشتنگاری) |
| هزینه تقریبی | ۲۹ هزار تومان | ۵۰ یورو (نمونه ترکیه) |
| زمان صدور | معمولاً ۱–۲ روز | حدود یک ماه یا بیشتر |
| شرط اصلی | کارت ملی هوشمند | مدارک کنسولی + نوبت سفارت |
۳. بررسی شرایط دریافت به تفکیک کشورهای هدف
نیازمندیهای سفارتها و ادارات مهاجرت در کشورهای مختلف متفاوت است. در ادامه خلاصهای از شرایط رایج برای ایرانیان مقیم ترکیه، کانادا، استرالیا و آمریکا — بر اساس اطلاعات منتشرشده در منابع رسمی و تجربه متقاضیان — آمده است.
گواهی عدم سوء پیشینه در ترکیه
هموطنان ایرانی مقیم ترکیه میتوانند از دو روش اصلی اقدام کنند:
روش اول (کنسولی از طریق میخک): ثبتنام در میخک، دریافت کد رهگیری، نوبتدهی و مراجعه برای انگشتنگاری. هزینه کل ۵۰ یورو (۲۵ یورو انگشتنگاری + ۲۵ یورو صدور) و فرآیند حداقل ۳۰ روز کاری.
روش دوم (سریع از طریق ثنا): دریافت نسخه فارسی از ثنا، ترجمه رسمی در ایران، تأیید دادگستری و امور خارجه، و ارائه به سرکنسولگری در ترکیه برای مهر سبز — برای متقاضیان عجلهدار مناسبتر است.
گواهی عدم سوء پیشینه برای ایرانیان مقیم کانادا
نمونه فرم اثر انگشت برای کانادا
۱. ستاد کانادا – تهران: انگشتنگاری در پلیس محل کانادا و تحویل اصل برگه به میز خدمت وزارت امور خارجه در تهران (نه دفاتر استانی). کد رهگیری از میخک لازم است. تعرفه ۲۵ یورو؛ پس از حدود یک ماه نسخه انگلیسی به ایمیل ارسال میشود.
۲. دفتر واشنگتن: انگشتنگاری در پلیس محل کانادا و ارسال اصل برگه طبق فرم ۴۶۰ به دفتر حفاظت منافع در واشنگتن — صدور حدود یک ماه.
گواهی عدم سوء پیشینه در استرالیا
سفارت ایران در کانبرا دو روش معرفی کرده: مراجعه حضوری به سفارت، یا اقدام غیرحضوری و پستی با ارسال مدارک در استرالیا. در هر دو حالت، ثبت درخواست در میخک و آمادهسازی مدارک انگشتنگاری طبق استاندارد پلیس فدرال استرالیا (AFP) پیشنیاز است.
گواهی عدم سوء پیشینه در آمریکا
ایرانیان مقیم آمریکا میتوانند از طریق دفتر حافظ منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن مدارک و برگه اثر انگشت را ثبت و پیگیری کنند. این دفتر خدمات کنسولی ایرانیان ساکن آمریکا را — از جمله صدور گواهی عدم سوء پیشینه — انجام میدهد.
صدور گواهی عدم سوء پیشینه در دفتر حافظ منافع آمریکا
سؤالات متداول
آیا از خارج از کشور میتوان بهصورت غیرحضوری گواهی عدم سوء پیشینه گرفت؟
اگر کد ثنا نداشته باشم، باز هم میتوانم گواهی بگیرم؟
گواهی عدم سوء پیشینه خارج از کشور چند روزه صادر میشود؟
هزینه صدور گواهی عدم سوء پیشینه چقدر است؟
آیا گواهی ثنا به انگلیسی صادر میشود؟
در فرآیند گواهی عدم سوء پیشینه خارج از کشور گیر کردهاید؟
تیم راهش در ثبتنام ثنا، پیگیری میخک و آمادهسازی مدارک کنسولی همراه ایرانیان مقیم خارج از کشور است.
آخرین ویرایش: 2026-07-20 19:14
سلتم خسته نباشيد من از كشور قطر درخواست دادم ايا زود صادر ميشود چونکه کارم فقط بخاطر همین مونده تشکر
سلام وقت بخیر
اگر درخواست عدم سوء پیشنیه را از سامانه ثنا داده باشید معمولا یک روزه صادر میشود.
https://raahesh.ir/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AB%D9%86%D8%A7-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D8%B2/
جهت اطلاعات بیشتر روی لینک زیر کلیک کنید.
موفق باشید
درود
می خواستم بدونم گواهی عدم سوء پیشینه چند روزه صادر میشود ؟
سلام
بستگی دارد از چه طریقی جهت دریافت گواهی عدم سوء پیشنیه اقدام نمائید.
اگر از طریق سامانه میخک اقدام کنید حدود دو ماه این فرایند زمان می برد.
اگر ار طریق سامانه ثنا درخواست بدهید به طور متوسط یک الی دو روز اداری جواب عدم سوء پیشینه می آید.
موفق باشید
سلام
سامانه ثنا نیازمند تلفنی است که در ایران رمز یکبار مصرف میفرسته وقتی داخل ایران نیستیم چطور این امکان هست من برای گرین کارت درخواست دادم فرم۴۸۶ نیاز داره عدم سو پیشینه داشته باشم نمیتونم ۲ ماه معطل بمونم از طریق میخک!سامانه ثنا راهی داره از امریکا بتونم انجام بدم چون دسترسی به تلفنم ندارم اینجا!
سلام؛
من درخواست از ایتالیا داده بودم و گواهی عدم سوء پیشینه برای من به زبان انگلیسی صادر شده. آیا برای دریافت اصل مدرک از وزارت امور خارجه و ترجمه و تایید آن از طریق سفارت ایتالیا در تهران می توانید کمک کنید؟
و اگر بله ممنون خواهم شد ئاسخ شما را از ایمیلم دریافت کنم تا برای پرداخت هزینه و فراهم کردن مدارک مورد نیاز از طریق ایمیل در تماس باشیم.
سلام وقت بخیر
سوال شما واضح نیست، با همکاران ما در واتساپ با شماره 00989335545681 تماس بگیرید.
Salam
I need criminal history clearance for Iran
سلام وقت بخیر در واتساپ تماس بگیرید همکاران ما راهنمایی می کنند. با احترام
خیلی خوب ولی سورعت کمه مرسیهادی